Юмэко вызывает Тэрано на игру за избирательные голоса, и за столом собираются Ицуки, Мирослава, Ибара и Каэдэ. Каждый по очереди должен отнести монеты либо в личную ячейку, либо в общий налоговый ящик, который увеличивает достаток всей группы. Юмэко предлагает действовать сообща, но правила оставляют возможность получить выгоду за чужой счёт, так что участникам нужно выбирать между общей договорённостью, личным расчётом и доверием к невидимым действиям остальных.

Премьера серии — 19 февраля 2019 года. В оригинале серия называется «裏切りの女».