Игра по обмену долгами продолжается, и за карточным столом нарастает противостояние Юмэко и Мэри с Киватари. Его влияние на Нанами мешает воспринимать участников как независимых соперников, а любая попытка блефа связана с угрозой получить чужую огромную задолженность. Для Нанами решения в очередном раунде означают не только выбор карты: давление Дзюна заставляет соотносить шанс улучшить положение с привычкой подчиняться его приказам.

Премьера серии — 29 июля 2017 года. В оригинале серия называется «人間になった女».